Wydział Oświaty wraz z XVI Liceum Ogólnokształcącym zaangażował się w projekt E-LOCAL czyli Elektroniczne Uczenie się Języków i Kultur (Electronically Learning Other Culture And Languages). Projekt, pod nadzorem Komisji Europejskiej, został zrealizowany w ramach programu Kształcenia Ustawicznego i był koordynowany przez Uniwersytet Boloński.
Pierwszy etap projektu realizowany był w latach 2010-2012 i polegał na stworzeniu kursów kursów e-learningowych dla sześciu mniej znanych języków Unii Europejskiej: polskiego, fińskiego, włoskiego, portugalskiego, węgierskiego i flamandzkiego. Skład zespołu realizującego projekt to 6 uniwersytetów oraz 3 szkoły średnie: w tym z Polski XVI LO z Poznania. W programie wzięły udział wyższe uczelnie z Włoch (Uniwersytet Boloński), Węgier (Uniwersytet z Debreczyna), Finlandii (Uniwersytet Lapland), Portugalii (Uniwersytet Coimbra), Belgii (Katolicki Uniwersytet Leuven) oraz Uniwersytet im. Adama Mickiewicza z Poznania. Oprócz poznańskiego liceum zaangażowały się jeszcze dwie szkoły średnie: Szkoła im. Róży Luxemburg z Włoch i Gimnazjum im. Toth Arpad z Węgier.
Projekt był kilkufazowy, nastawiony na promowanie wielojęzyczności wśród obywateli Unii Europejskiej. Kurs dla każdego z języków opiera się na koncepcji podróżnika, który wirtualnie przybywa do jednego z sześciu krajów. Mówi on po angielsku, ale nie zna języka kraju do którego przybył. Stykając się z codziennymi sytuacjami ma nauczyć się podstawowych zwrotów i konstrukcji umożliwiających komunikację oraz poznać elementy kultury danego kraj. Każdy z kursów składa się z kilku rozdziałów tematycznych, w ramach których uczący się poznaje słownictwo, zagadnienia gramatyczne, elementy kulturowe, język życia codziennego danego kraju oraz rozwiązuje szereg ćwiczeń językowych i komunikacyjnych. Nauka odbywa się za pośrednictwem języka angielskiego.
Efekt docelowy kursu e-learningowego to znajomość wybranego języka na poziomie podstawowym oraz ogólna wiedza o kulturze danego kraju w szerokim zakresie tematycznym od sztuki po kuchnię.
- Projekt ma służyć zarówno obcokrajowcom przybywającym do Polski, jak i naszym uczniom, którzy wjeżdżają na wymianę do innych krajów - mówi dyrektor XVI LO Andrzej Karaś.
Projekt jest całkowicie bezpłatny dostępny na stronie elocal.poznan.pl.
